Noticias de Ultima Hora y Declaraciones:

Navidad del 2016

Estas Navidades serán las décimas sin Madeleine. Realmente no hay palabras. Basta con decir que intentaremos hacer de estas fiestas una ocasión alegre para la familia, a pesar de inevitable tristeza que nos embriaga. El año próximo es también un año que nunca hubiéramos pensado o contemplado tener que afrontar.

Muchas gracias a todos los que no os habéis olvidado de Madeleine, por vuestra continúa ayuda y oraciones. El apoyo que seguimos recibiendo,tanto de amigos como de extraños, estamos seguros que nos dará más fuerza y nos mantendrá a flote durante los duros meses que se aproximan.
Alguien sabe algo. Solo esperamos que encuentren la valentía y la compasión para hacérnoslo saber también.

Os deseamos unas Felices Navidades y que el 2017 traiga esperanza, alegría y paz.

Kate y Gerry



FELIZ NAVIDAD a todos los que nos muestran su apoyo.

Una vez más estamos sorprendidos este año por el apoyo que seguimos teniendo en la búsqueda de nuestra hija Madeleine- y el abrir cientos de tarjetas navideñas nos ha ofrecido una verdadera experiencia en humildad. El calor humano, la bondad y el compromiso de nunca olvidar nos ha llevado a más de alguna lágrima! Gracias.

Es difícil de ignorar esta sensación de aquí estamos de nuevo, por estas fechas, aún sin tener idea de donde pueda estar nuestra hija o de lo que haya podido suceder. Lo que sí podemos asegurar es que nuestra determinación para averiguarlo, así como nuestra esperanza continúa presente. Así mismo parece la determinación de la Policía Metropolitana que continúa firme a pesar de los desafíos a los que se enfrentan.

No importa donde se halle, Madeleine estará como siempre con nosotros y con nuestras familias estas Navidades.

Gracias por mantenerla también en vuestros corazones.

Os deseamos un 2015 lleno de paz y felicidad.

Kate and Gerry


11 de junio del 2014 – Declaraciones de Gerry y Kate

Estamos muy satisfechos con la significante actividad llevada a cabo en Praia da Luz durante los últimos 10 días con oficiales de la policía y equipos de apoyo del Reino Unido trabajando estrechamente con la Policía Jurídica y la Guardia Nacional Republicana.  Estamos más alentados de que a pesar de la intensa busca, no se ha encontrado rastro de Madeleine lo que refuerza como ya pensábamos, que Madeleine puede seguir estando viva.  Como padres de una niña desaparecida, siempre hemos querido que se siguieran todas las posibles líneas de investigación y es gratificante saber que se llevará aún a cabo más trabajo durante los próximos meses con la estrecha colaboración de las autoridades británicas y portuguesas.  Quisiéramos dar las gracias a todos los involucrados su esfuerzo y a los ciudadanos por aportar información.

Gerry y Kate


11 de junion del 2014 – Actualización por parte del equipo de Operation Grange

Oficiales del equipo Operación Grange junto con expertos en este terreno venidos de varias partes del Reino Unido, la Policía Jurídica y la Guardia Nacional , hoy, miércoles 11 de junio han completado diez días de trabajo llevando a cabo un rastreo de zonas específicas en Praia da Luz. Hasta ahora, no se ha identificado ninguna evidencia relacionada con Madeleine McCann.  No en cuanto nos ha aportado un mayor entendimiento de la actividad y las personas que han usado este terreno.

Esta ha sido la primera fase de una gran investigación acordada con los portugueses tras cuatro cartas internacionales de solicitud enviadas hasta este momento.  Se ha acordado más actividad que se espera comience en breve.  Así mismo estamos copilando otras solicitudes que serán presentadas en el momento oportuno.

La decisión de rastrear el terreno abandonado en “forma de herradura” en el oeste de Praia da Luz y otros lugares fue resultado específico de la investigación llevada a cabo en el Reino Unido hasta el momento.

La zona rastreada y analizada fue de aproximadamente 60.000 metros cuadrados y ha incluido  todos los servicios públicos, alcantarillas y edificios degradados.  41 anomalías fueron detectadas en un principio por vista aérea y análisis del terreno, y fueron luego investigadas a fondo.  Esto incluyó tres zonas fuera de la zona que originalmente se planeó.

Este despliegue que ha sido el mayor llevado a cabo hasta ahora por la policía del Reino Unido en el extranjero en un caso de este tipo, destacó la eficaz asistencia prestada por las autoridades portuguesas, por lo cual el equipo de investigación y la familia están muy agradecidos. La comprensión y la cooperación de los medios de comunicación tras el informe ofrecido por el Comisario Rowley antes del despliegue han sido tomadas en cuenta y apreciadas.

Aún queda mucho trabajo por hacer durante las proximas semanas y meses, que debe así mismo ser percibido como nada más que actividad normal operacional en un caso de este tamaño y complejidad.  Este reciente trabajo es parte de garantizar que todas las líneas de investigación progresan sistemáticamente y cubren la hipótesis de que pudo haber sido asesinada y enterrada en la zona. Esto es lo mismo que se hubiera hecho en el Reino Unido en un caso de asesinato o desaparición de una persona de alto riesgo.

El personal de apoyo científico estaba allí para ofrecer garantías de que el rastreo de la zona se llevara en el más alto nivel posible.




3 de mayo del 2014- Séptimo aniversario de la desaparición de Madeleine

Siete años sin nuestra hija, siete años para Sean y Amelie sin su hermana mayor.  A veces nos encontramos sin palabras.  Muchas veces, no hay palabras.  Nuestra situación nos parece tan increíble ahora como nos pareció la primera noche sin Madeleine.

Cuando me encuentro paralizada por la incertidumbre, la frustración o la tristeza, tengo que re-enfocar mi mente en las cosas positivas.

La Policía Metropolitana continúa progresando adecuadamente con la investigación, revelando más detalles y atrayendo nueva información a través de los llamamientos públicos, por lo tanto va forjando más conexiones entre individuos y hechos.  Estamos inmensamente agradecidos a los ciudadanos por su continuo apoyo con la investigación, especialmente a aquellos que encontraron el valor para aportarnos información aun encontrándose en circunstancias difíciles.  Mientras que la Policía Metropolitana demuestra un optimismo cauteloso ante la posibilidad de reanudar la investigación en Portugal en un futuro próximo, esperamos que esto lleve a un esfuerzo contiguo por parte de las autoridades lusitanas ya que somos conscientes de que aún queda mucho por hacer.  Trabajar juntos es la clave para progresar con la investigación y un equipo de investigación conjunto (Joint Investigation Team) conllevaría a una forma de trabajar más sencilla con menos burocracia.

Han pasado ya siete años desde la última vez que vimos a Madeleine pero el paso lento de las semanas y meses como resultado de demoras y obstáculos innecesarios no solo resulta en frustración sino que también nos aportan más sufrimiento.  Otro día sin Madeleine y sin saber lo que le ha ocurrido es un día de más, pese al tiempo que haya transcurrido ya.

El mes de mayo, es un mes importante para todos los niños desaparecidos y sus familias ya que el 25 de mayo es el día internacional de los niños desaparecidos.  Este mes, es particularmente especial en el Reino Unido ya que se lanza el nuevo sistema alerta “Child Rescue Alert” (CRA) para localizar a niños desaparecidos o que se encuentren en peligro.  Este sistema será introducido conjuntamente por la organización “Missing Children” y la “National Crime Agency”.  Este sistema (basado en el conocido “Amber Alert” de los Estados Unidos), que ayudará a salvar las vidas de muchos niños secuestrados así como a aliviar el sufrimiento de sus familias.  Es un paso muy alentador.

Durante todo el mes, la organización “Missing Children” llevarán a cabo una campaña titulada “Forget-Me-Not” (No Me Olvidéis, en español) ofreciendo a los ciudadanos maneras diversas para colaborar en la búsqueda de niños desaparecidos.  Una manera muy importante y sencilla de unirse a esta campaña es inscribiéndose al “Child Rescue Alert”.  Una vez subscripto se reciben alertas con información, por texto o correo electrónico, cada vez que un niño desaparezca en las inmediaciones.  De esta forma, puede unirse a la búsqueda inmediatamente y jugar un papel vital en ayudar a un niño en peligro.  Por favor, visite www.childrescuealert.org.uk e inscríbanse hoy mismo.  Hay muchas otras formas de ayudar, visite www.missingpeople.org.uk

No hace falta decir, aun así necesita ser dicho que estamos eternamente agradecidos por la continua y constante dedicación, ayuda y muestras de cariño que recibimos de los que fielmente nos apoyan.  Muchísimas gracias por mantener a Madeleine en vuestros corazones.


SIETE AÑOS.
AÚN DESAPARECIDA
AÚN AÑORÁNDOLA
JAMÁS OLVIDADA
¡GRACIAS!


Kate

 

 


 

Actualización: 2 Mayo 2013

SEIS AÑOS.  Estoy segura de que no somos los únicos a los que nos parezca imposible de creer.

Es difícil saber que escribir según van pasando los años, sin aún tener noticias de Madeleine.  En muchos aspectos, nada ha cambiado.  Aún estamos preocupados por ella, la echamos de menos tanto como el primer día, y seguimos tan determinados como siempre a encontrarla y saber que es lo que sucedió.

Lo único en lo que ha habido un cambio considerable en el último año es en el progreso del trabajo de la Policía Metropolitana.  Seguimos animados por su esfuerzo y por el número de pistas descubiertas hasta ahora.  Su dedicación y determinación están a la par que la nuestra lo que es reconfortante y nos alenta.  Seguimos con esperanza y rezando para que el trabajo de la Metropolitana junto a las autoridades lusianas lleve a un avance significativo en el caso. Necesitamos encontrar a Madeleine y recuperar la paz en nuestra familia.

Hace tiempo, Gerry hizo un comentario sobre si esto sería un sprint o un maratón.  Es mucho, mucho más que un maratón (¡ahora ya puedo decirlo!).  De veras apreciamos lo afortunados que somos de estar rodeados de tanto apoyo durante todo este tiempo.  Gracias a los que nos apoyan, por estar siempre a nuestro lado y por no olvidaros de Madeleine.  Estamos aquí para largo, tanto tiempo como lleve.  Gracias por seguir con nosotros también. 

Y finalmente, un agradecimiento muy especial a todos los que me patrocinaron durante el reciente maratón de Londres.  Vuestras donaciones tan generosas sumaron un total de £21,000 (¡fantástico!) lo que permitirá a la ONG « Gente Desaparecida », continuar con la búsqueda de muchos niños y adultos desaparecidos, y de ofrecer un apoyo invaluable para sus familias.  Vuestra compasión y generosidad ayudarán a aliviar el sufrimiento de muchas personas.  Gracias.


Kate

 

 


Actualización: 20 Septiembre 2012

Gracias a todos aquellos que nos habéis apoyado una vez más con nuestra campaña de verano. Con los nuevos posters en escaparates, pegatinas en el coche o las etiquetas de viaje, se conciencia a la gente de esta situación tan inquietante y vale de recuerdo para que la gente siga buscando a Madeleine.

Siempre estamos pensando en nuevas formas de mejorar la búsqueda de Madeleine: ignoramos lo que podría ser, o lo que hará falta hacer para que nos llegue esa llamada vital.  Quizás pueda ser algo tan simple como estar en el lugar adecuado cuando uno menos se los espere.  Es por eso que necesitamos persistir en nuestros esfuerzos y seguir alertando a la gente.

La Policía Metropolitana continúa revisando la investigación, y estamos muy esperanzados con su trabajo.  Seguimos esperando que el caso sea abierto de nuevo en Portugal para que así continúe la investigación para hallar a nuestra hija.

La campaña nacional en la que he recientemente colaborado, en el papel de embajadora de la entidad benéfica "Missing People" (Gente Desaparecida), entra ahora en su décima semana.  Esta campaña ha sido posible gracias a la generosidad y la ayuda de "Outdoor Media Centre" y sus miembros en colaboración con el equipo de "Missing Children".  Imágenes de adultos y niños desaparecido se han desplegado por varias ciudades del Reino Unido,  haciendo una petición de ayuda a los ciudadanos.  Ya han aparecido varias personas desde que esta campaña empezara, lo que es ciertamente reconfortante.  Gracias a todos aquellos que habéis apoyado esta iniciativa y colaborado con las peticiones de ayuda.  Vuestra ayuda es imprescindible.  (Os pondré al día sobre este asunto en breve).

Nos seguimos sintiendo humildes pero a la vez impulsados por el gran apoyo que aún recibimos de la gente.  Nos ayuda enormemente e indudablemente ayuda en la búsqueda de Madeleine.  Gracias.


Kate

 

 


Viernes, 25 de mayo

Hoy, 25 de mayo del 2012 es el Día Internacional de Niños Desaparecidos (IMCD)- un día para recordar los miles de niños que desaparecen cada año en el mundo. Esperamos que este día quede grabado en la memoria de la gente mientras que seguimos trabajando unidos para atajar este devastador problema.

Este año en el Reino Unido, este día ha sido marcado por el anuncio de dos nuevas iniciativas:

1. La institución benéfica "Missing People" (Gente Desaparecida), www.missingpeople.org.uk ha anunciado un único número de teléfono, 116000, al que llamar si se requiere consejo, ayuda o apoyo para las víctimas y familias de gente desaparecida. La llamada es gratuita, está disponible 24h al día y es confidencial.

( nota: para denunciar la desaparición de un menor, llamen a la POLICÍA )

2. El Centro contra la Explotación Infantil y la Protección Contra el Abuso por Internet ( CEOP; www.ceop.police.uk) en asociación con el grupo " Padres y Niños Desaparecidos Unidos" (PACT; www.pact-online.org) ha lanzado una nueva página web de MissingKids, www.missingkids.co.uk. Esta página web incluye información y peticiones de ayuda para encontrar a muchos de los niños desaparecidos en el Reino Unido o de nacionalidad Británica y permite a las diversas fuerzas de seguridad difundir detalles y fotografías de estos niños por todo el mundo. Esta página es un instrumento clave para localizar a estos niños desaparecidos y reunirlos con sus familias.

Nuestra petición de ayuda:

Cada año en el Reino Unido solamente, hay más de 250.000 denuncias de personas desaparecidas. Se estima que sobre 140.000 de éstos son menores. Detrás de cada uno de estos casos hay una familia sufriendo tristeza y confusión.

Por favor recuerda el nuevo número, 116 000. Guárdalo en tu móvil y compártelo con otros. Un día puede que lo necesites y entonces será imprescindible.

Visita www.missingkids.co.uk y comparte este enlace con tu lista de contactos. Dedica 10 minutos a mirar las fotos de los niños desaparecidos anunciados en esta página. Se estima que uno de cada siete (1 de 7) niños desaparecidos son reunidos con su familia gracias a la colaboración ciudadana que lo reconoce tras haber visto una foto. Todos y cada uno de nosotros puede ayudar.

Por último, gracias al gobierno, a las instituciones benéficas y organizaciones, a empresas y a todos los ciudadanos por ayudar a hacer este problema público, por los recursos y por unirse a la búsqueda. ¡Vamos a continuar!

Kate

 

 


2 de mayo del 2012

Es muy difícil encontrar palabras para describir como nos sentimos al cumplirse el quinto año sin Madeleine.  Imposible, desgarrador, aterrador, irritante, incomprensible.  A veces se nos hace una eternidad mientras que otras veces parece que tan solo sucedió ayer.

Lo que sí es cierto es que desde que la  Policía Metropolitana ha comenzado de nuevo a analizar el caso el pasado mayo, existen muchas más posibilidades de encontrar a Madeleine y de descubrir lo sucedido. Así mismo, aunque de menos importancia, es que nuestras vidas y aquellas de nuestra familia han sido mucho más llevaderas, simplemente por el hecho de saber que finalmente se están removiendo todas las piedras habidas y por haber.

Confiamos en que el caso sea re-abierto en Portugal en breve, ya que supondría más posibilidades de hallar a Madeleine y a la persona que haya cometido este crimen- de solucionar el caso.  El término "un misterio", (que a menudo utiliza la prensa para referirse a este caso), no es totalmente aplicable hasta que se hayan investigado todas las opciones.  Esto no ha ocurrido ni podrá ocurrir hasta que se re-abra el caso.

La foto de edad progresiva de Madeleine lanzada al público la semana pasada es un instrumento importante en la búsqueda de Madeleine. Creemos que esta imagen tiene una gran similitud a como podría parecerse Madeleine ahora.  Por favor, ayúdanos difundiéndola todo lo que puedas.  Puede ser que alguien la reconozca.

Niños secuestrados han aparecido muchos años después de su desaparición.  No podemos tirar la toalla.  No la tiraremos.  Por favor, sigue buscando a Madeleine.

Y si sabes algo, nunca es demasiado tarde para ayudarnos:

CONTACTA: OPERATION GRANGE llamando al 0044 207 321 9251 desde el extranjero, o por e-mail : Operation.Grange@met.pnn.police.uk
O www.crimestoppers-uk.org.

Queremos aprovechar esta oportunidad para agradecer el apoyo de todos los que nos habéis ayudado y consolado; peleado, llorado y reído con nosotros durante los últimos cinco años.  Sin vosotros no hubiéramos llegado hasta aquí.  Vuestro apoyo ha sido fantástico, inestimable y muy, muy humilde.  Gracias.

Y ahora,....... a continuar la búsqueda.

 

 


17 de marzo del 2012

El sábado, Gerry y yo, junto con algunos amigos y cientos de otros corredores, completamos la carrera de 10 Km "Miles for Missing People" (Millas por Gente Desaparecida) en Regent's Park, Londres.

Nos animó el hecho de que a pesar del mal tiempo (viento, lluvia y barro), el evento tuvo muy buena acogida con un gran número de participantes.  Ha sido fantástico ver a tantos niños participando en la carrera de pequeños.  ¡Bien hecho!

Muchísimas gracias a todos los que nos habéis apoyado a nosotros o a otros corredores.  Al colaborar de esta manera, habéis contribuído al trabajo tan esencial que desarrolla el equipo de "Missing People" (Gente Desaparecida), y de esta forma habéis apoyado a los muchos niños y adultos desaparecidos así como a sus familias.

Finalmente, gracias "Missing People" por vuestro duro esfuerzo y dedicación, día tras día, para hacer la vida de las familias como la nuestra un poco más llevadera.

 

 


Noticias 21 dezembro, 2011

Ya llegaron de nuevo las Navidades.  Unas fiestas llenas de emociones mixtas para nuestra familia y muchas otros en situaciones parecidas a la nuestra, a través del planeta.  Es un momento para estar unidos.

Gracias a todos aquellos que nos apoyan, por vuestra ayuda durante el año y por estar junto a nosotros en nuestra larga y determinada búsqueda para hayar a Madeleine.

Este año finaliza con un aire positivo.  Nuestra búsqueda de Madeleine y el caso re-abierto por la policía Metropolitana progresa positivamente.  Además, en diciembre, vimos un paso conmemorativo para la protección de y el apoyo a niños desaparecidos y sus familias.  La estrategia del gobierno para niños y adultos desaparecidos tiene como objetivo el proteger tanto a los adultos y niños desaparecidos como a sus familiares, dando acceso a apoyo similar al que reciben las victimas de otros crímenes.  Esta estrategia fue conseguida tras una campaña llevada a cabo durante meses por individuos y organizaciones como la organización de “Missing Children” (Niños desaparecidos).

Gracias a todos los que apoyaron esta campaña e influenciaron este cambio tan significante.

Estas Navidades, por favor, mantened a Madeleine y todos los seres queridos que hayan desaparecido en vuestras oraciones.  Gracias.

El apoyo recibido nos da fuerzas para entrar el 2012 llenos de energía y esperanza.


Kate y Gerry

 

 


Noticias 27 de Octubre 2011

Mis abuelos siempre solian decir que los años pasan ma deprisa según envejecemos. Ciertamente parece ser así. Todavña suenoñ con ser capaz de parar el tiempo. Nuestra única alternativa sin embargo es la de continuar haciendo lo máximo posible en nuestra capacidad para mejorar la búsqueda de Madeleine. Así que esto es lo que haremos.

Gracias a toda la gente que ha comprado y leido mi libro. No so+lo esta siendo útil para recaudar fondos para la investigacio+n y campaña, también provee y mantiene concienciación de Madeleine y nuestra necesidad de encontrarla. Es obvio que cuanta ma+s gente este+ informada a nivel global, mas oidos y ojos tendrá Madeleine que faciliten su búsqueda. Estamos tremendamente agradecidos por vuestro apoyo.

También apreciamos la ayuda del público general para alcanzar la revisión del caso de Madeleine. Es un gran alivio para nosotros que nuestro gobierno haya finalmente accedido a la revisió. Les estamos profundamente agradecidos a ellos y al servicio de Policia Metropolitano por emprender este proceso fundamental y valioso que se ha puesto en marcha desde hace ya meses. Aunque sera+ un largo y complicado proceso, es definitivamente un paso importante hacia Madeleine.

Me gustaría también agradecer a todos aquellos que nos han escrito o mandado su ayuda de alguna manera en los últimos seis meses. Nos sentimos de nuevo desbordados por la increíble ternura y compromiso demostrado hacia nosotros y Madeleine, y exhortados por el continuo estímulo y positivismo.

Kate

 


Noticias 2 de mayo 2011

El 2011 ha sido un año muy intenso hasta ahora. Cada año desde que se llevaron a Madeleine lo ha sido, pero éste en particular.

Entre enero y marzo organizamos 3 acontecimientos para recaudar fondos: 'Bags of Hope for Madeleine' (Bolsos de Esperanza para Madeleine), en el Centro Espacial Nacional de Leicester (National Space Centre), en la cripta de la Catedral Metropolitana de Liverpool (Liverpool Metropolitan Cathedral), y en el Hotel Crowne Plaza de Glasgow. A pesar del tiempo y esfuerzo que conlleva organizar este tipo de acontecimientos, los tres fueron muy positivos. Además del dinero que se recaudó para continuar la búsqueda de Madeleine, estos acontecimientos fueron importantes porque reunieron a varios colaboradores, dándole nueva energía a la campaña y haciendo que haya una mayor conciencia de los pocos medios con los que cuenta el espantoso problema de niños desaparecidos y explotados. El cariño y apoyo que había presente, nos dió a Gerry, a mí y a toda nuestra familia mucho ánimo a seguir. Nos gustaría dar las gracias a todos aquellos que nos apoyaron en estos acontecimientos, al personal de los locales, a los proveedores, a los artistas, a aquellos que donaron bolsos y otros premios, y por supuesto a todos aquellos que asistieron. Les estamos muy agradecidos a Steve Womack, a Ricky Tomlinson y a Sanjeev Kohli en concreto, por dedicar su tiempo a apoyar a Madeleine, y por hacer que estos acontecimientos fueran tan especiales.

El proyecto principal de este año ha sido escribir mi libro. Será lanzado el jueves 12 de mayo, que tristemente coincide con el octavo cumpleaños de Madeleine. Me alegra que el final de este periodo tan intenso esté por fin a la vista. Esperamos y rogamos por que nos traiga el resultado que tanto tiempo llevamos esperando, y que tanto el libro como el calvario y pena que hemos sufrido, queden atrás lo antes posible.

Madeleine sigue desaparecida y todavía hay mucho por hacer. Nuestros esfuerzos por encontrarla no disminuyen. Si acaso, aumentan. Sigue siendo necesario que las autoridades revisen el caso de Madeleine, y nuestro deseo por conseguirlo continúa. Desde luego, ésta es una de las piedras que todavía quedan por levantar por Madeleine.

Nos gustaría reiterar nuestro agradecimiento a todos los colaboradores que no se han olvidado. Puede que hayan pasado cuatro años, pero nuestra pequeña sigue desaparecida. Además, todavía se le puede encontrar. Vuestro cariño y apoyo constante podrían ayudarnos a conseguirlo.

Gracias de nuevo por no rendiros y por no olvidaros de Madeleine.

Kate

 


Noticias del 17 de diciembre del 2010

Estas serán nuestras cuartas navidades sin Madeleine.  Esperamos de todo corazón que dónde quiera que este, se encuentre a salvo y que con quien sea que esté, la traten con el cariño y el respeto que se mereze.

Queremos agradecer a todos los que nos apoyan por "seguir a nuestro lado" a pesar de las injusticias de las que seguimos siendo victimas.  Madeleine es la persona que más sufre.  Es esto lo que más dolor nos causa.  Es absolutamente devastador. 

Las noticias de los "Wilkileads" esta semana han dado paso a la repetición de alegaciones infundadas en el Reino Unido y particularmente en Portugal.  Esto ha sido una oportunidad a la que se han agarrotado esos con la intención de hacernos daño y que intentan impedir nuestros esfuerzos, incluyendo las mismas personas en la que confiamos la búsqueda de nuestra hija.  Tan complices en esta injusticia son aquellos que pudieron hacer algo, pero optaron por no hacer nada.  Sin el cariño y el apoyo de tantas personas por todo el mundo, no habríamos podido encontrar las fuerzas necesarias para continuar en la lucha por encontrar a nuestra hija.

Gracias a todos que firmaron la petición para que los gobiernos del Reino Unido y Portugal llevaran a cabo una investigación independiente sobre el caso de Madeleine.  Esta petición todavía continua.  Si aún no has firmado y deseas continuar la búsqueda por Madeleine, hpor favor firma nuestra petición en, o firma una copia escrita.  Esta última puedes descargarla dentro de esta página web y distribuirla por tiendas, oficinas de correo, etc y enviarnosla de vuelta a nosotros.

Tanto nosotros como nuestras familias deseamos dar las gracias a todas las personas que nos han enviado tarjetas de Navidad, cartas, donaciones y regalos en esta época tan difícil del año.  Es imposible encontrar suficientes palabras de agradecimiento para tal amabilidad o para describir el efecto tan enorme que tales gestos de bondad tienen en hacernos sentirnos queridos.   Sin ninguna duda nos ayudan inmensamente y estamos eternamente agradecidos.

Os deseamos unas Felices Navidades y un muy feliz, próspero y positivo 2011.  Por favor recordad por un momemto en vuestras oraciones a todos esos niños que no pasarán las Navidades con sus familias. 

Gracias.

Kate y Gerry

 


Noticias: Lunes 15 de noviembre 2010

Hay varias razones por las que finalmente mi marido Gerry y yo hemos decidido escribir y publicar un libro. Esta decisión no ha sido nada fácil. Hizo falta considerar muchos factores detenidamente y a fondo, sobre todo el impacto que este libro podría tener en las vidas de nuestros 3 hijos. Mi motivo por escribir es sencillo: para contar toda la verdad de lo que pasó.

Publicar este libro ha sido una decisión muy difícil que hemos tomado tras largas deliberaciones y con un gran peso en el corazón. Sin embargo, con la disminución del fondo de Madeleine en los últimos meses, no nos ha quedado otra opción que tomar esta decisión.

Cada céntimo que recaudemos con las ventas del libro, será utilizado para la búsqueda de Madeleine. Para nosotros no hay nada más importante que encontrar a nuestra pequeña.

Confiamos también en que este libro ayude de otras maneras a la investigación para encontrar a Madeleine. Tenemos esperanzas de que atraiga a aquellos que tengan información relevante (consciente o inconscientemente) a que vengan a compartirla con nuestro equipo. Alguien sostiene la "pieza clave del puzzle".

Bill Scott-Kerr, publicista de Transworld, ha comprado el libro a la Agencia Literaria de Christopher Little para publicarlo en primavera 2011. Todos los derechos de autor serán donados directamente al fondo de Madeleine "No dejar ninguna piedra sin levantar" (Leaving No Stone Unturned Limited).

Bill dijo: "Es un gran privilegio publicar este libro. Estamos encantados de unirnos a Kate y Gerry McCann en la campaña de búsqueda de Madeleine".

Los agentes literarios de la familia McCann: Christopher Little y Neil Blair, dijeron: "Es un honor para nosotros formar parte de este proyecto tan emotivo y ayudar a los McCann en la búsqueda de Madeleine".

Gracias por vuestro continuo apoyo.

 


Declaraciones del 5 de Octubre del 2010

Anoche se nos informó de la dimisión presentada por Jim Gamble de la Unidad de explotación y protección (CEOP).  Estamos seguros de la gran pérdida que esta dimisión va a causar en la de proteción de menores.  Habiendo sido testigos de lo totalmente volcado que estaba el Señor Gamble con esta causa, es terriblemente descorazonador que se haya visto incapaz a continuar con su tarea de dirigir al equipo de CEOP, por lo que aparentemente parece ser a consecuencia de algunas propuestas de cambios gubernamentales.

La búsqueda de nuestra pequeña Madeleine, ha sido en gran manera realzada por el trabajo llevado a cabo por el equipo de CEOP.  Nos gustaría agradecer al Sr. Gamble todo su esfuerzo por ayudar no solo a Madeleine, pero a todos los niños desaparecidos o explotados.

En esta época de crisis económica, le rogamos al gobierno que recuerde el valor de nuestros niños y la importacia del trabajo invaluable y necesario para proteger a los niños contra crímenes debastadores como son el secuestro y la explotación.

 


Noticias 6 de septiembre 2010

Ahora que el verano llega a su fin, me gustaría dar las gracias a todas las personas que nos han ayudado en la Campaña de Verano utilizando las etiquetas de equipaje y los posters, llevando las camisetas de Madeleine en sus viajes y sobre todo manteniéndose alerta. Gracias también a todos los estudiantes que están ayudando en nuestra iniciativa "Estudiantes por Madeleine". No me cabe la menor duda de que todo esto ayuda. Mostrar la imagen de Madeleine incrementa enormemente las posibilidades de encontrarla. Es un recordatorio para que la gente sepa que sigue desaparecida y para seguir buscándola. Además, sabemos que alguien sabe dónde está Madeleine. Un recordatorio más podría ser el que haga que esa persona decida acudir a nosotros y decirnos dónde está.

A pesar de que el verano es una época tranquila para la gente, nuestro trabajo por encontrar a Madeleine sigue. Habrá algunos cambios y desarrollo en relación a la estrategia e ideas conforme procuramos no dejar ninguna piedra sin levantar en nuestra búsqueda. Esto incluirá algunos cambios en la administración de los fondos de Madeleine, simplemente para intentar mejorar la eficiencia y la efectividad de lo que estamos haciendo. Ya han pasado tres años y cuatro meses desde que nos arrebataron a Madeleine. Ninguno de nosotros pensábamos que hoy seguiríamos en la misma situación. Inevitablemente tiene que haber algún cambio por varias razones, pero sobre todo, esto permitirá a la gente poder ayudarnos y apoyarnos de diferentes maneras. A pesar de los cambios, el foco, compromiso y deseo de todos, sigue siendo encontrar a Madeleine.
Gracias por vuestro continuo apoyo.

Kate


DIA INTERNACIONAL POR LOR NIÑOS DESAPARECIDOS

PACT Balloon

El martes, (25 de mayo) es el Dia Internacional por los Niños Desaparecidos (IMCD). Este es un día en el que recordamos a todos los niños desaparecidos en el mundo, quienes están separados de sus familias.  Ofrece también una oportunidad a la gente para intentar ayudar a estos niños y hacer algo contra este problema tan trágico que existe mundialmente.

El NPIA lanzará, de nuevo, el martes la alerta para el rescate de niños en el Reino Unido. Este sistema de alerta en el caso de rapto de niños, se introduce de nuevo, después de haber sido hecha más efectivo.  Se espera que demuestre su utilidad para ayudar a encontrar niños desaparecidos más rápidamente y reunirlos con sus familias. Nuestra esperanza es que los 27 países de la Comunidad Europea aspiren a introducir el mismo tipo de sistema lo antes posible, incluyendo la cooperación a través de las fronteras.

PACT (Asociación de Padres de Niños Secuestrados) celebrarán el Día Internacional de Niños desaparecidos de una forma muy excitante!  Echa una ojeada a su página web www.pact-online.org para enterarte.  El equipo de PACT hace todo lo posible para crear un mundo más seguro para nuestros hijos, intenta apoyarles si puedes.

Como padres de una niña desaparecida, todos los días son difíciles de una manera u otra.  Quisiéramos pedir a todo el mundo que guarde un momento para pensar en y rezar por los niños desaparecidos, este martes en particular.  Si pudes ayudar de cualquier manera tal sea de una forma práctica, manteniendo este problema en el ojo público o haciendo un donativo a una de las organizaciones para Niños Desaparecidos (mirad en nuestra sección de “Niños Desaparecidos”) os estaríamos muy agradecidos.

Simplemente porque no se vea un problema no quiere decir que no exista o que pueda ser ignorado.

Los niños desaparecidos necesitan nuestra ayuda.  Todos podemos hacer algo.

Muchas gracias por vuestro apoyo tan fantástico.

Kate


Actualización: 18 de Mayo, 2010

After 81 MilesCompetí en la Etapa Caledonia el pasado domingo 16 de mayo. Gracias al clima, al excelente ritmo (especialmente el de Duncan Morrison, número 1172) y el viento a nuestro favor, conseguí llegar bastante antes de lo que esperaba, en 3 horas 51 minutos y 27 segundos. Me quedé en la posición 171 de 3.500 personas, así que no creo que pueda mejorar mucho más al año que viene!

Gracias a todos los que me han patrocinado y especialmente gracias a Andy Renwick, Alan Crombie, Paul MacIntyre y Michelle Jeffrey por su apoyo en este día y por sus donaciones al fondo de Madeleine.

Gerry


Actualización: Otros 130km por Madeleine

Gracias a todos aquellos que nos han apoyado durante los últimos 3 años- esperanzados, rezando y apoyando nuestros esfuerzos para encontrar a Madeleine y traerla a casa. Sabemos que no hubiera sido posible alcanzar lo que hemos logrado sin vuestra ayuda.

La llegada de fechas cumbres y aniversarios son siempre momentos difíciles, pero nuestros esfuerzos por encontrar a nuestra pequeña Madeleine continúan a pesar de todo, con la misma determinación y tenacia que siempre, por cuanto tiempo como lleve.

Son tres años sin Madeleine, pero en ningún modo nos parece que hayamos llegado al final de nuestros esfuerzos, todo lo contrario.

¡Madeleine sigue desaparecida, seguimos echándola de menos, seguimos buscándola!


Sitio web Actualización: Tercer Aniversario

Poster para el evento (Poster for event)

Madeleine lleva desaparecida 3 años y recientemente fue su séptimo cumpleaños.

Este fin de semana voy a competir en la Etapa Caledonia, un recorrido ciclista de 130km (81 millas) a través de Highland Perthshire con casi 2.000 metros de ascenso. Estoy recaudando dinero para el fondo de Madeleine "Que no quede una piedra sin levantar", y os agradecería mucho que consideraseis apoyarme. Espero poder acabar el recorrido en menos de 5 horas, si el tiempo, heridas y la suerte me lo permiten!

Las donaciones se pueden hacer online a través de nuestra página de donaciones o directamente a través de transferencia por internet (la dirección está en la página de donaciones).

Por favor, incluid "etapa" en la referencia.

Gracias.

Gerry


13 de marzo del 2010

Hoy, tomamos parte en una carrera de 10Km en Hyde Park, junto a cientos de personas, para demonstrar nuestro apoyo a la caritas de "gente desaparecida" (www.missingpeople.org.uk). "Millas por los desaparecidos" es el primer evento que a partir de ahora se dará una cita anual. Muchos familiares de personas desaparecidas por distintas circunstancias, apoyaron el evento, para llamar la atención por la desaparción de niños y adultos.

Estamos muy agradecidos a Martin Houghton-Brown y al equipo de "Gente desaparecida" por organizar tal evento, y por su dedicación y buen trabajo, a pesar de sus pocos recursos y de no ser muy reconocidos.

También estamos muy agradecidos a todos aquellos que acudieron al evento para monstrar su apoyo hoy, al igual que a todos que ejercieron de sponsors para nosotros o cualquier otro atleta.

Eventos como el de hoy, ayudan a recordar al mundo que hay adultos y niños todavía desaparecidos. Apoyando tal causa, les estamos otorgando una más amplia oportunidad de ser encontrados- y reunidos con sus familiares.


2010-03-06

Los acontecimientos de esta semana han sido una vez más incomprensibles y desconcertantes.

El martes, la fiscalía portuguesa divulgó una serie de documentos (relacionados con la investigación de la búsqueda de nuestra hija Madeleine) a la prensa británica, tras está haber demandado aceso a estos dosiers. La publicación de tal información no solo pone en riesgo la búsqueda de Madeleine sino también a testigos y ciudadanos inocentes (además de causarles ansiedad). La divulgación y publicación de tal información, de esta manera, también pone en peligro nuestra investigación. Es difícil comprender como tales hechos puedan beneficiar a nadie.

Es esencial que las autoridades acepten su responsabilidad de mantener información confidencial. Tanto nosotros como los ciudadanos necesitamos confiar en que estos hechos no se repitan. De la misma manera que necesitamos tener confianza en que todas las pistas creíbles son investigadas adecuadamente. También pedimos a los medios de comunicación que sean responsables y coscientes de que en algunas ocasiones es necesario poner los intereses comerciales a un lado y darse cuenta de las consecuencias que tales publicaciones pueden traer, especialmente cuando se pone en riesgo la vida y el bienestar de personas.

Nuestros propios investigadores siempre han actuado con profesionalidad e integridad. Continuamos animando a cualquier persona que tenga detalles que puedan estar relacionados con la desaparición de Madeleine que se pongan en contactocon nuestro equipo de investigación llamando directamente al (0845 838 4699 or800 814 028), por email (investigation@findmadeleine.com)o por correo a la dirección mencionada en nuestra página web. Información puede ser ofrecida de forma anónima por cualquiera de estas vias.

Estamos infinitamente agradecidos a todos aquellos que siguen apoyándonos en la búsqueda de Madeleine. Durante semanas como esta, es reconfortante saber que no estamos solos durante los momentos difíciles.


Declaraciones de Kate y Gerry McCann (18/2/2010)

Estamos muy satisfechos y tranquilos con la decisión tomada hoy por el juez. Al mantener el mandato contra la publicación del libro y el DVD del Sr. Amaral, el juez ha admitido que éstos han perjudicado la búsqueda de nuestra querida hija Madeleine, así como también han violado los derechos de nuestra familia. Estamos totalmente agradecidos al juez por aceptar que esta injusticia no debe continuar.

El caso judicial ha demonstrado una vez más que no hay ninguna prueba de que le haya ocurrido ningún mal a Madeleine. También demuestra que actualmente no existe investigación por parte de ninguna fuerza policial, para encontrar a Madeleine,ni siquiera cuando les presentamos nueva información y nuevas pistas. Los motivos que puedan tener aquellos implicados en convenzer al mundo de que Madeleine está muerta, y que hacen difamaciones para acusarnos de estar involucrados en su desaparición, deben ser cuestionados seriamente.

A pesar del dolor quenos han creado las declaraciones tan calumniosas del Sr Amaral y de sus seguidores, nuestro principal objetivo siempre ha sido, y siempre será encontrar a Madeleine através de nuestros esfuerzos y nuestra investigación. Es aún la responsabilidad de las fuerzas policiales británicas y portuguesas asegurarse de que todas las pistas importantes son investigadas a fondo y de garantizar que se lleve a cabo una búsqueda eficaz para encontrar a nuestra pequeña.

Debemos seguir, y seguiremos buscando a Madeleine y a aquellos responsables de su secuestro. Le rogamos a los ciudadanos, especialmente a los ciudadanos portugueses,que nos ayuden a encontrar a Madeleine, que sigan vigilantes y nos pasen cualquier información que pueda ayudarnos a encontrar a nuestra hija. Por favor no dejen de buscar a Madeleine. Por favor llamen al 800 814028 (desde Portugal) o al 0845 838 4699.

Gracias

Kate y Gerry McCann

Lisboa, 18 de Febrero del 2010

Miércoles 27 de enero del 2010-01-26

Hoy se cumplen 1000 días desde que nos secuestraron aMadeleine. Es duro tan solo decir elnúmero. Recordamos los primeros días dela desaparción de Madeleine, cuando mirábamos el reloj, contando cadahora. Y ahora hemos llegado a los 1000días.

Es difícil a veces comprender cómo hemos podido seguiradelante, sobrevivir sin Madeleine, especialmente porque nada ha cambiado desdeaquella terrible noche. Madeleine sigue desaparecida. A veces parece hasta estar mal el poder irtirando. Pero si no fuera así, no habríabúsqueda, ni campaña para encontrar a Madeleine, y eso ¡no podemos nipensarlo!. Somos muy coscientes de quenuestra abilidad para poder seguir adelante buscando a Madeleine se debe engran medida al incredible apoyo que hemos recibido de tanta gente y este apoyo no debe ser nuncamenospreciado. Debemos siempre recordary estaremos por siempre agradecidos de esta ayuda, apoyo y cariño.

Esta noche, seremos los anfitriones de una cena de gala pararecaudar fondos en Londres- " Sigue desaparecida, seguimos echándola de menos,una noche por Madeleine". Recordaremos aMadeleine y a otros niños desaparecidos en el mundo. Esperamos recaudar suficientes fondos, nosolo para extender la búsqueda de Madeleine, pero también para poder colaborarcon fundaciones como "Missing people" y "Missing Children Europa" y elfantástico, muchas veces poco reconocido, trabajo que llevan a cabo para ayudara todos los niños desaparecidos en el Reino Unido y Europa.

También esta noche, se lanzarán al cielo 1000 faroles depapel, un evento llamado"Look Up & Look Out for Madeleine' ("Mira paraarriba y busca a Madeleine"). Selanzarán desde varios puntos en el ReinoUnido, Portugaly los Estados Unidos. Es un gestosimbólico organizado por nuestros familiares, amigos y gente que nos apoya parademonstrar que no hemos olvidado a Madeleine y que nunca cesaremos de buscarla.

Además, Simon Armitage muy amable (y valientemente) haescrito un poema para conmemorar el milésimo día desde la desaparición deMadeleine. Se llama "The Beacon", y nosha parecido que es un increíble y maravilloso soneto. Combina sucintamente nuestros momentos másoscuros con la realidad de la esperanza y la posibilidad de encontrala, así como comentariosconmovedores sobre Madeleine. Esperamosque sean muchos los que lo lean.

¡Mil días!

Madeleine sigue desaparecida y necesita que laencontremos.

Continuaremos levantando todas y cada una de laspiedras. Nunca cesaremos de buscar aMadeleine.

Nuestro más sincero agradecimiento por vuestro continuadoapoyo y solidaridad.

Juntos podemos traer a Madeleine a casa.

12345next ›last »